Gymora - Privacy Policy

Privacy Policy - Italiano

Ultimo aggiornamento: 6 Maggio 2026

1. Introduzione

Gymora (“App”, “noi”, “nostro”) si impegna a proteggere la privacy degli utenti. Questa Privacy Policy descrive come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i dati personali.

2. Dati raccolti

Email dell’utente
Username / nome profilo
Dati relativi agli allenamenti
Statistiche di utilizzo dell’app
Dati tecnici e diagnostici

3. Allenamenti e salvataggio dati

Gli allenamenti possono essere:

Salvati localmente sul dispositivo
Sincronizzati online tramite Supabase/Firebase

I dati vengono salvati online solo se l’utente sceglie di utilizzare le funzionalità cloud.

4. Autenticazione

Gymora utilizza servizi di autenticazione di terze parti come:

Supabase Auth
Firebase Authentication

Questi servizi possono raccogliere informazioni tecniche necessarie per il login e la sicurezza.

5. Analytics

Potremmo utilizzare strumenti di analytics per:

Monitorare stabilità e performance
Migliorare l’esperienza utente
Analizzare funzionalità utilizzate

6. Base giuridica (GDPR)

Il trattamento dei dati avviene secondo:

Consenso dell’utente
Esecuzione del servizio richiesto
Obblighi legali
Legittimo interesse

7. Conservazione dei dati

I dati vengono conservati solo per il tempo necessario a fornire il servizio. L’utente può richiedere la cancellazione dei dati in qualsiasi momento.

8. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita o divulgazione.

9. Diritti dell’utente

In conformità al GDPR, hai diritto a:

Accedere ai tuoi dati
Richiedere modifica o cancellazione
Limitare il trattamento
Opporsi al trattamento
Richiedere portabilità dei dati

10. Eliminazione account

L’utente può richiedere la cancellazione del proprio account e dei dati associati inviando una richiesta email a:

📧 stefanosoriano93@hotmail.it

La richiesta verrà elaborata entro un tempo ragionevole, salvo eventuali obblighi legali di conservazione.

11. Contatti

Per richieste relative alla privacy:

📧 stefanosoriano93@hotmail.it

Privacy Policy - English

Last updated: May 6, 2026

1. Introduction

Gymora (“App”, “we”, “our”) is committed to protecting user privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use and protect personal data.

2. Data We Collect

User email address
Username / profile name
Workout-related data
App usage statistics
Technical and diagnostic information

3. Workout Data Storage

Workout data may be:

Stored locally on the device
Synced online through Supabase/Firebase

Data is stored online only if the user enables cloud features.

4. Authentication

Gymora may use third-party authentication services such as:

Supabase Auth
Firebase Authentication

These services may collect technical information required for authentication and security.

5. Analytics

We may use analytics tools to:

Monitor stability and performance
Improve user experience
Analyze feature usage

6. GDPR Legal Basis

Personal data processing is based on:

User consent
Providing requested services
Legal obligations
Legitimate interests

7. Data Retention

Data is retained only for the time necessary to provide the service. Users may request deletion of their data at any time.

8. Security

We implement technical and organizational measures to protect personal data from unauthorized access, loss or disclosure.

9. User Rights

Under GDPR, users have the right to:

Access personal data
Request correction or deletion
Restrict processing
Object to processing
Request data portability

10. Account deletion

Users may request deletion of their account and associated data by sending an email request to:

📧 stefanosoriano93@hotmail.it

Requests will be processed within a reasonable timeframe, unless legal retention obligations apply.

11. Contact

For privacy-related requests:

📧 stefanosoriano93@hotmail.it